Les phrases en “if...”
Si tu lui demande , il le fera Présent futur	If you ask him, he will do it Présent simple will + BV
Si tu lui demandais, il le ferait Imparfait conditionnel présent	If you asked him, he would do it Prétérit modal would + BV
Si tu lui avais demandé, il l’aurait fait Plus que parfait conditionnel passé	If you had asked him, he would have done it Past perfect modal would have + participe passé

Souhait / regret
Wish et le prétérit modal : exprimer une insatisfaction par rapport à la situation présente
Si seulement tu étais là (je regrette que tu ne sois pas là : j’aimerais que tu sois là)	I wish you were here
si seulement je connaissais la vérité (je regrette de ne pas connaître / j’aimerais connaître la vérité)	I wish I knew the truth
Si seulement il pouvait nager (je regrette qu’il ne sache pas / j’aimerais qu’il sache nager)	I wish he could swim
Wish et le pluperfect modal : exprimer un regret par rapport à une situation passée
Si seulement il avait été là ( je regrette qu’il n’ait pas été là / j’aurais aimé qu’il soit là )	I wish he had been here
Si seulement j’avais su la vérité (je regrette de n’avoir pas connu/ j’aurais aimé savoir la vérité)	I wish I had known the truth
Wish et would + BV : exprimer une insatisfaction + la réalisation de l’action est lié à la volonté du sujet dont on parle
Si seulement il voulait bien dire la vérité (j’aimerais qu’il veuille bien / qu’il accepte de nous dire la vérité)	I wish he would tell the truth

Proposition subordonnée de temps renvoyant à l’avenir : when/ as soon as + présent simple
Quand j’aurai 20 ans, j’irai aux USA	When I am 20, I will go to the USA
On commencera le jeu dès qu’il sera là	We will start the game as soon as he is here